Faeto è un comune di lingua francoprovenzale della provincia di Foggia, situato nel cuore del Subappennino Dauno a circa 900 metri di altitudine. Insieme con il vicino comune di Celle di San Vito costituisce quindi una straordinaria isola linguistica, riconosciuta dalla legge quadro nazionale 482 del 1999 e, dal 2012, da un’importante legge regionale. Nel corso degli ultimi anni Faeto è stato al centro di progetti culturali particolarmente innovativi. L’Università Francofona dell’Italia del Sud è, in ordine di tempo, l’ultimo di questi progetti.

Il progetto UFIS è molto ambizioso, avvalendosi di importanti attori istituzionali: su tutti, la Renaissance française, un’organizzazione fondata nel 1915 e diffusa in tutto il mondo.

Il primo atto di questa collaborazione, sancita da un protocollo d’intesa tra i partners fondatori e da una manifestazione d’interesse dei vertici dell’OIF (Organisation Internationale de la Francophonie), è rappresentato da due corsi intensivi di Lingua francese (Livelli B2 e C1 del Quadro di riferimento europeo per la conoscenza delle lingue), che dal 2014 si svolgono a Faeto nella seconda metà di luglio. Nel corso delle due settimane, oltre alle lezioni di lingua francese, gli studenti partecipano ad ateliers teatrali in lingua e a conferenze di studiosi invitati a discutere su temi scelti. L’UFIS 2015 è stata aperta anche a due giorni di éveil alla lingua francese ai bambini dagli 8 ai 14 anni.

La formula dell’UFIS prevede per gli studenti anche un approccio alla lingua francoprovenzale attraverso alcune ore di lezione tenute da insegnanti faetani e l’immersione nella cultura locale, potendo soggiornare presso le famiglie del paese in quello che è ormai divenuto una sorta di albergo diffuso francoprovenzale.

Il corso, della durata di due settimane, ha un costo di 550 euro.

La quota comprende: iscrizione, corsi, laboratori teatrali, conferenze, alloggio presso abitazioni provenzali, trattamento di mezza pensione, escursioni, attività culturali.

Per coloro che non intendono soggiornare in loco il costo del corso è di 370 euro.

Le famiglie sono le benvenute a Faeto! I corsisti potranno essere accompagnati dai loro familiari e un servizio di baby-sitting sarà a disposizione degli isciritti con una modesta integrazione economica.

Numero totale ore di insegnamento: 75

Organizzazione dei corsi di lingua francese: 6 giorni a settimana, 6/7 ore di insegnamento al giorno, così suddivise: mattino, 4 ore, comprensione scritta e orale, produzione scritta e orale (corsi basati sulle prove richieste per il DELF B2 e DALF C1); pomeriggio, 2/3 ore di esercitazioni, laboratori di scrittura, ateliers di teatro. Ogni giorno, in alternanza, proiezioni serali di film francesi e cineforum, conferenze, récitals, incontri, dibattiti.

Come ogni anno, alla fine del corso, un esame attesterà il livello di competenze maturate dai partecipanti e verrà rilasciata una certificazione linguistica.

L’UFIS è giunta nel 2018 alla sua quinta edizione conquistando un importante traguardo: la formazione UFIS è riconosciuta dal MIUR e certificata come formazione per il personale della scuola dalla Federazione italiana delle Alliances Françaises, ente di formazione accreditato (Dir. 170/2016).

Per il pagamento delle due opzioni di soggiorno i docenti di ruolo possono utilizzare la Carta del Docente emettendo il voucher alla Federazione delle Alliances françaises d’Italia (info in allegato o su www.alliancefr.it/ufis).

Il corso è sulla piattaforma MIUR SOFIA. Chiave di ricerca: UFIS

Tutti gli interessati sono invitati a comunicare la loro iscrizione riempiendo l’apposito modulo scaricabile in calce a questa pagina inviandolo all’indirizzo info@associazionelemitalia.org. Consigliamo di versare al più presto la quota d’iscrizione per non rischiare di essere esclusi (le iscrizioni saranno imperativamente chiuse al raggiungimento del 40° iscritto. In caso di non raggiungimento del numero minimo di iscritti, le quote di iscrizione saranno naturalemente restituite). Le quote d’iscrizione sono da versare a:

Associazione LEM-Italia – Banca Intesa San Paolo Filiale di Teramo Corso San Giorgio – conto n. 1000/005420 – IBAN: IT11A0306915303100000005420 – Causale: Iscrizione UFIS 2019 + Nome e Cognome.

Per maggiori informazioni è possibile chiamare il numero +39 347.81.07.634.

Documenti allegati UFIS 2019

Programma provvisiorio UFIS 2019

Affiche – Manifesto UFIS 2019

Modulo di iscrizione

2018

Programma UFIS 2018

Affiche – Manifesto UFIS 2018

2017

UFIS 2017 – Il racconto di Vincenza Conte

Programma UFIS 2017

Affiche – Manifesto UFIS 2017

2016

Affiche -Manifesto UFIS 2016

2015

Resoconto UFIS 2015

Programma UFIS 2015

Affiche – Manifesto UFIS 2015

Brochure UFIS 2015

2014

Resoconto e galleria UFIS 2014